La revista íntegra en formato PDF
3. LABURREAN
4. DENETATIK
5. DOKUMENTUA: Altxorraren uhartea
6. BARRUTIZ BARRUTI
14. ERREPORTAJEA: Urban 2000
18. KOMIKIA
20. KALE-INKESTA: Nongotartzat duzu zure burua?
22. ELKARRIZKETA: Izaskun Aranburu, pasaitar olinpikoa
26. KULTUR AGENDA
27. HORRELAKOAK GINEN