Artikuluak Kirola

El triunfo del Pasayako
causa en Pasajes enorme júbilo

El triunfo del Pasayako causa en Pasajes enorme júbilo
El alcalde pasaitarra dirige un afectuoso telegrama al de Zaragoza
La Voz de Aragón, 1926-05-19

San Sebastián.- La noticia del triunfo del equipo Pasayako ha causado en el inmediato pueblo de Pasajes enorme júbilo.

Todo el pueblo se echó a la calle al recibirse la noticia, y dos bandas de música recorrieron la localidad, disparándose gran cantidad de cohetes.

Esta noche permanecerán las bandas en la plaza pública tocando bailables, hasta la madrugada.

(gehiago…)

Artikuluak Kirola

El triunfo del Pasayako

El Bidasoa, 1926-05-23

Como si fuese propia hemos celebrado la hazaña de los bravos jugadores pasaitarras. Al leer las reseñas de los emocionantes encuentros del campo de Torrero, nuestros pechos se han sentido agobiados por la impresión que causan las heroicidades de quienes lo sacrifican todo por un ideal. Pueden estar seguros los del Pasayako, que los iruneses hemos asistido con el máximo interés a la épica lucha sostenida por su valiente “once” para la conquista del campeonato nacional de la serie B, y que su rotundo éxito nos ha colmado de satisfacción y alegrí­a.

Zubiri, el mecánico; Elizalde, el peón harinero; Zozaya, el oficinista; Mochelí­n, el moldeador; Mendia, el mecánico; Barbeito, el contable; Echeverria, el modestí­simo peón; Gual, el sastre; Martí­nez, el panadero, y Zala, el tornero, se han hecho acreedores a figurar con letras de oro en la brillante historia deportiva de nuestra amorosa tierra guipuzcoana.

(gehiago…)