La revista íntegra en formato PDF
— Editorial
— Pasaiako Berriak
— Los donantes de sangre de Pasajes.
— Orreaga Pasaia: 1.200 aniversario. X Portu
— Armadoreak eta arrantzaleak aurrez aurre. X. Portu
— Otros opinan
— La fábrica de porcelanas de San Juan. Jose Luis
— San Fermin Txiki, una tradición recuperada. Iñudes y artzaias, 26 años en el recuerdo
— La tamborrada arrantzale de Pasajes de San Juan. Iñaki Becerra
— Iñaki Agirregomezkorta. Sanjuandar bat, delako «Division de Honorrerako» fitxatu dute.
— El remo y Pasajes de San Juan. Bordaundi
— Pasaia bertso zaharretan
— Poetas se expresan
— Cartas a Pasaia Gaur
— Mujer y Constitución
— Así es nuestro puerto. Iñaki Becerra
— Problemática ecológica de la bahía de Pasajes (I). Iñaki Elizalde
— El Plan General de Pasaia, a un paso de la polémica. Ortzadar / Bordaundi
— Marxismo y Cristianismo. Bordaundi
— La droga en Pasajes. J.M.
— Una experiencia que sigue adelante. Grupo de expresión de Trintxerpe