Cronologí­a

— Se instaló en Antxo la empresa Bianchi, dedicada a la fabricación de componentes electrónicos.
— Huelga de los estibadores del puerto en solidaridad con el conflicto de la Ford.

— Se inauguraron tres edificios que habrí­an de dar, durante años, una imagen de marca del puerto: el de las oficinas de la Junta, de estilo neovasco; el de la aduana, de estilo renacentista; el de las oficinas consignatarias, de estilo modernista. Estos edificios, junto al de la casa de socorro (modernista) y al de la comandancia (neovasco), mostraron un cierto equilibrio entre tradición y modernidad.

— Gran asamblea sindical en el Cine Moderno para tratar sobre la crí­tica situación de las familias de los arrantzales en huelga.

— Incidente en el batzoki, altercado y heridos por arma blanca.

• Pake ederrean zeudenai kutxilladak

— Llegaron de Bilbao las diez gruas Babcock Wilcox que modernizaron la carga y descarga del puerto. Los carriles por los que debí­an desplazarse aún no estaban terminados, por lo que tuvieron que esperar alineadas en el muelle de Herrera.

— Huelga general. Nuevo paro total en Pasaia. Los obreros pedí­an asistencia médica gratuita y exención de pagos de luz y agua.

— Comienza la huelga general revolucionaria que tomarí­a el poder en Asturias: 6 obreros muertos a tiros en Trintxerpe y San Pedro.

— Inundaciones, Antxo muy castigado. En la alameda las aguas alcanzaron 1’70 m.

• Bermejilloren moldiztegi ospetsua urak suntsitua

— Representación en Donostia de la ópera Txanton Piperri, por el Orfeón Donostiarra. Con él cantaron los antxotarras Kortajarena, Ezeiza y Arregi, formados desde niños por Gelasio Aranburu.

• Txanton Piperri: Buenaventura Eceiza

• Txanton Piperri: Kortajarena

— La CNT llamó a la huelga general en todo el estado. De madrugada fueron clausurados los centros sindicalistas de Donostia, Tolosa, Irun, Errenteria y Pasaia. En Antxo el paro fue total.

• Precauciones en Pasajes

— Huelga convocada por la Federación Autónoma de Pasaia. No se sumaron ELA ni UGT. Hacia las diez y media de la mañana el paro era absoluto. Sólo trabajó la Campsa. Se anunció paro indefinido si las negociaciones no prosperaban. Gran presencia de las Fuezas de Asalto.

— Antxo se despertó un poco más inundado de lo habitual.

• Vinateros aguados

— Emakume Abertzale Batza de los tres Pasaia organizó conferencias en Antxo. Hablaba el tolosarra Jose Antonio Irazusta, cuando se presenta el delegado del gobierno y se pone a su lado, en la mesa, tras mostrarle las credenciales. Irazusta, que conferenciaba en castellano, se pasó al euskara, y el delegado se marchó. Los cronistas no informan en qué idioma continuó.

— Homenaje al cura musicólogo D. Gelasio Aranburu.

• Aranburu’tar Jelasi, Pasai Antxoko apaiz jaunari omenaldia

— Grandes manifestaciones en Trintxerpe: 7 arrantzales muertos. Detenidos los antxotarras Esteban Goñi, Gregorio Acedo y Manuel Prieto, acusados de formar un piquete para parar Luzuriaga.
— Función artí­stica en el Cine Moderno a fin de recaudar fondos para los arrantzales en huelga.
— Se inauguró la nueva sede del Centro Republicano en Zumalakarregi 11, con 166 afiliados. Entre sus impulsores estaban Amiama, Gal, Rubio y Moranchel.

• El Centro Republicano de Ancho

• Compañeros del Centro Republicano

— Inauguración del Batzoki en lo que hoy es Nafarroako Etornidea, nº 20.

• El antiguo Batzoki de Ancho

— Elecciones municipales: gran victoria del la Conjunción Republicano Socialista y Acción Nacionalista Vasca sobre los católico-monárquicos en Antxo:

Genaro Gal (CRS-ANV) 230 votos
Ignacio Uria (CRS-ANV) 227 votos
Adrian Salaberria (CM) 202 votos
Luis Obeso (CRS-ANV) 179 votos
Pedro Lapazaran (CM) 165 votos

— Pedro Rubio colocó la bandera en su balcón, se le unió el joven impresor Antonio Puértolas (trabajaba en la imprenta Bermejillo), y lanzaron vivas agitando la enseña republicana. Fue la proclamación de la República en Hamarretxeta. Antonio Puértolas luchó en la compañí­a Tomás Meabe, de las Juventudes Socialistas. Murió en el frente de Barazar el 7 de abril de 1937.

— Se funda la sociedad Lore Txorta, continuadora de la desaparecida Pasayako Lagun Ederrak. Tuvo su primera sede junto a los arcos del topo. Posteriormente se trasladó a la calle Zumalakarregi, que en la época se denominaba San Sebastián.

• Fundadores de la sociedad Lore Txorta

• Un amable rincón pasaitarra

— Crisis en la Sociedad Musical Pasaitarra, provocada por Félix Beteta, quien serí­a su director. Al parecer, «no es descartable» que la crisis tuviese motivación polí­tica.

— Euskal Jaia en Antxo: vuelca una carroza, y Txirrita le saca versos. En ellos se nombra varias veces a Mutua como director de las fiestas. No era otro que Jose Larramendi, servicial empleado del ayuntamiento, sordomudo. Según Txirrita, la carroza no hubiese volcado si se hubiese tomado en cuenta la palabra de Mutua.

• Loretxo, la carroza que volcó

• Antxoko Euskal Festari Joxe Migelek jarriak

• Joxe Larramendi, Mutua

— Se creó en Antxo la sección de pescadores (mar y derivados) de Solidaridad de Trabajadores Vascos, con 60 socios de todo Pasaia. En 1936 llegarí­a a tener 560 afiliados.

— Según el censo, Antxo contaba 2.579 habitantes.
Se instaló en Antxo la fábrica de colas y pinturas Beissier.

— Se inauguraron el órgano y la nueva torre de la iglesia.

• El órgano de la parroquia de San Fermí­n

• Antxokeriak: Antxoko kanpai-hotsak

— Se inauguraron la alameda, el kiosco y el mercado.

— Ley de monopolio del petróleo: la Campsa (Compañí­a Arrendataria del Monopolio de Petróleos S. A.) se hizo cargo de la refinerí­a de Molinao.

• ¿Aumenta el riesgo la factorí­a Campsa de Molinao?

— Falleció Javier Luzuriaga y le sucedió en la empresa su hijo Victorio.

• Victorio Luzuriaga

• La dinastí­a o saga Luzuriaga, 1850-1978

— Se creó la Banda Municipal de Música de Antxo.
— El puerto, que era no muy bien gestionado por la Diputación, pasó a ser propiedad del estado. Se creó la Junta de Obras, para mejora de muelles y maquinaria. Pronto se harí­an familiares en Antxo los buzos azules con el bordado JOP en rojo.

— Se instaló en Antxo la fábrica de boinas Usoz y Cí­a.

— Gran expectación en Zaragoza ante la final del Campeonato de España de Fútbol de la Serie B entre el Pasayako Lagun Ederrak y el Badalona.

• Equipo del Pasayako Lagun Ederrak

• El Pasayako Lagun Ederrak y el Badalona

• El domingo aquí­

• La final del Grupo B

• La última jornada

— El Badalona y el Pasayako Lagun Ederrak empatan hasta en la prórroga.

• La final sin fin

• Los grandes partidos de fútbol

• Rasgos de la jornada

— El Pasayako Lagun Ederrak se proclama campeón de España.

• El fin de una final

• El Pasayako campeón

• El triunfo del Pasayako causa en Pasajes enorme júbilo

• El triunfo del Pasayako