Aipamenak

La Unión Vascongada, 1897-02-02

A las 12,20 de la tarde de ayer, nuestro corresponsal en Pasajes nos dijo por teléfono que acababa de ocurrir allí­ un siniestro de muy tristes consecuencias.
Se habí­a producido una explosión en un buque destinado al transporte de petróleo y habí­an ocurrido algunas desgracias personales.
Esta noticia, comunicada al mismo tiempo a las autoridades de la capital, circuló rápidamente por toda la ciudad, produciendo gran alarma en todo el vecindario.
El comandante de Marina fue de los primeros en recibir la noticia y se dispuso inmediatamente a trasladarse a Pasajes.
El gobernador civil, señor conde de Ramiranes, también la recibió en seguida, con el ruego de que se enviasen auxilios para sofocar el incendio del buque, y se apresuró a pedir al Ayuntamiento que enviase a Pasajes a sus bomberos con el material necesario.
Muchas personas de la ciudad, muy alarmadas con las primeras noticias, apresurarónse a trasladarse a Pasajes, y los tranví­as eran materialmente asaltados por la gente ansiosa de enterarse de lo ocurrido.

La Unión Vascongada, 1897-09-11

Tranquilamente dormitaban nuestros vecinos de Pasajes ayer de madrugada, cuando el ruido tristón de roncas y descompuestas notas que el sereno de guardia lanzaba precipitadamente por los ámbitos de la población anunciaba a aquellos pací­ficos habitantes que algo grave, extraordinario, habí­ase producido en el barrio de Molinao y fuerza era acudir a aquel lugar para conjurar el peligro.
Decí­ase con la agitación y sobresalto natural de los primeros momentos que “el petróleo ardí­a”, que un depósito se quemaba, pero nada ultimaba el sitio donde el incendio se habí­a producido, ni se explicaba la alarma más que por el correr, en distintas direcciones, de algunos pocos que precipitadamente abandonaban el lecho y a medio vestir salí­an a la calle impresionados con la fatí­dica frase de “el petróleo arde”.

El Fuerista, 1897-02-02

A la una próximamente de la tarde de ayer se tuvo noticia en esta ciudad de que un buque estaba ardiendo en el próximo puerto de Pasages y se decí­a que el buque incendiado era el bergantí­n-goleta San Ignacio de Loyola de la casa L. Mercader y Viuda de Londaiz, que hace pocos dí­as llegó de los Estados Unidos con petróleo para la refinerí­a de Pasages.

Cumpliendo los deberes de nuestra profesión nos dirigimos al vecino puerto, y con nosotros crecido número de personas de San Sebastián, por lo que la compañí­a del tranví­a tuvo necesidad de aumentar el servicio. Cuando llegamos al puerto estaban los muelles cubiertos de otros que se nos habí­an adelantado, que presenciaban el estado en que se encontraba el buque incendiado, según se decí­a.
Estaban también el gobernador civil, que fue de los primeros y otras autoridades.